Quand le printemps s’éveille – 2009

oeuvres_projection_video_Turquie_litterature_Yachar_Kemal_bilingue_Flers_quand_printemps_eveille

Quand le printemps s’éveille – Flers de l’Orne – 2009

Projections de vidéos in situ – 1 vidéo projecteur avec bande son en français et en turc, plumes blanches, peinture murale, coussins

…et chaque année, quand le printemps s’éveille sur l’Ararat, des bergers grands et robustes, aux beaux yeux noirs mélancoliques et aux longs doigts fins, s’en viennent avec leurs flûtes au lac de Kup…
Yachar Kemal 1970 in « la légende de l’Ararat » extraits du livre lu en français et en turc